L'ascesa al Nido dell'AquilaRegole di gara2023
Condizioni generali
La Montée du Nid d’Aigle si svolge secondo il seguente regolamento. Ogni concorrente riconosce di aver letto il regolamento e di accettarlo al momento della partenza. Tutti i partecipanti si impegnano a rispettare questo regolamento per il solo fatto di essersi iscritti e sollevano gli organizzatori da ogni responsabilità per qualsiasi incidente o inconveniente che possa verificarsi in seguito al mancato rispetto di questo regolamento.
Articolo 1: ORGANIZZAZIONE
La manifestazione è aperta ad atleti tesserati e non tesserati di tutte le nazionalità. È organizzata sabato 22 luglio 2023 dal comune di Saint-Gervais.
Articolo 2: DEFINIZIONE DELL’EVENTO
La 36a ascensione del Nid d’Aigle, aperta solo ai corridori nati nel 2002 e prima (della categoria Espoirs), è una gara cronometrata valida per il Challenge des Coupes de France de Course en Montagne e per il Circuit Coupe du Monde de Course en Montagne. Durante la gara è vietato l’uso di bastoncini e scarpe chiodate, pena la squalifica. I bastoncini sono tollerati per l’escursione non cronometrata.
Articolo 2.1: Orari di partenza
Partenza alle 9 della Montée du Nid d’Aigle al Parc Thermal du Fayet
Articolo 2.2: Barriera oraria
L’orario limite a Champel è 10.40, al Miage 11.30. Verranno messi a disposizione dei minibus per far scendere le persone in difficoltà. Chiunque arrivi dopo questo orario si vedrà togliere il numero dal controllore e dovrà tornare indietro con la navetta.
Articolo 2.3 : ISCRIZIONE
Le iscrizioni devono essere effettuate entro sabato 8 luglio 2023 alle ore 20.00, termine ultimo, esclusivamente online su: https://www.saintgervais.com/activites-et-evenements/les-grands-evenements-de-lannee/la-montee-du-nid-daigle/montee-du-nid-daigle-inscriptions-et-resultats
L’evento è limitato a 500 partecipanti. Se questo limite viene raggiunto prima di sabato 8 luglio 2023, le iscrizioni saranno chiuse. In caso contrario, lasceremo aperta la registrazione online fino a giovedì 14 alle 20.00.
! NO ISCRIZIONE SUL POSTO!
PREZZO DI ISCRIZIONE
40€ per la corsa cronometrata e la passeggiata non cronometrata.
Questa iscrizione comprende:
La partecipazione alla gara
Dono del corridore
La discesa con il tram del Monte Bianco
Pasto locale post-gara – Festeggiamenti e intrattenimento
Articolo 3: CANCELLAZIONE DELL’ISCRIZIONE
Possibilità di cancellare l’iscrizione e di essere rimborsati integralmente fino a 2 settimane prima della gara, previa presentazione di un certificato medico di controindicazione alla partecipazione a una gara di corsa in montagna.
L’organizzazione si riserva il diritto di vietare la partecipazione alla Montée du Nid d’Aigle a chiunque abbia ceduto il proprio numero di gara a terzi.
COVID – 19 – Rimborso totale in caso di provvedimenti governativi che non permettano lo svolgimento della manifestazione.
Articolo 4 : RANDO NID D’AIGLE
Il regolamento e l’iscrizione sono identici a quelli della gara a tempo.
Avrete inoltre accesso ai ristori lungo il percorso, all’arrivo e al pasto dei corridori dopo la gara nel centro di Saint-Gervais.
LE DIFFERENZE:
- Partenza alle 7.00 dal Parc Thermal
- Sono ammessi i bastoncini
BARRIERE DEL TEMPO:
L’orario limite per attraversare il Pont des Places (km 14) è alle 11.15, saranno messi a disposizione dei minibus per riportare a valle chi è in difficoltà. Chiunque arrivi dopo questo orario verrà ritirato dal controllore e dovrà tornare indietro con la navetta.
Articolo 5: PUBBLICITÀ DEL REGOLAMENTO
Gli organizzatori si riservano il diritto, per qualsiasi motivo, di modificare, sospendere o annullare la gara senza incorrere in alcuna responsabilità.
Queste modifiche saranno oggetto di un’informazione preventiva con tutti i mezzi appropriati e costituiranno parte integrante del presente regolamento, al quale saranno allegate.
> Un BRIEFING vi sarà inviato via e-mail 3 giorni prima della gara per informarvi degli elementi importanti, degli orari da rispettare e delle ultime misure COVID. Questo briefing sarà anche pubblicato sulla pagina web della Montée du Nid d’Aigle e su Facebook.
Articolo 6: CERTIFICATO MEDICO e LICENZA
La partecipazione a una gara è subordinata alla presentazione obbligatoria da parte dei partecipanti all’organizzatore di:
- una licenza Athlé Compétition, Athlé Entreprise, Athlé Running rilasciata dalla FFA, o un “Pass’ J’aime Courir” rilasciato dalla FFA e compilato dal medico, valido alla data della manifestazione. (Attenzione: non sono accettate altre licenze rilasciate dalla FFA (Salute, Supervisione e Scoperta)
- Oppure una licenza sportiva, valida alla data della manifestazione, sulla quale deve comparire, con qualsiasi mezzo, la non controindicazione alla pratica dello sport in competizione, dell’atletica in competizione o della corsa in competizione e rilasciata da una delle seguenti federazioni:
- Fédération des clubs de la défense (FCD)
- Fédération française du sport adapté (FFSA)
- Fédération française handisport (FFH)
- Fédération sportive de la police nationale (FSPN)
- Fédération sportive des ASPTT
- Fédération sportive et culturelle de France (FSCF)
- Fédération sportive et gymnique du travail (FSGT)
- Union française des œuvres laïques d’éducation physique (UFOLEP)
- Oppure un certificato medico che attesti l’assenza di controindicazioni alla pratica sportiva agonistica.indicazione per la pratica dello sport agonistico o dell’atletica agonistica o della corsa agonistica, di età inferiore a un anno alla data della competizione, o una sua copia. Nessun altro documento può essere accettato come prova del possesso del certificato medico.
- I partecipanti stranieri sono tenuti a fornire un certificato medico di assenza di controindicazioni alla pratica dell’atletica leggera o della corsa in competizione redatto in lingua francese datato e firmato con il nome e i riferimenti del medico (o con la traduzione se non è redatto in francese) e questo anche se sono titolari di una licenza di gara rilasciata da una federazione affiliata alla IAFF
Attenzione:
Per perfezionare l’iscrizione, ogni partecipante DEVE allegare online (al momento dell’iscrizione):
- o il proprio certificato medico datato meno di un anno al giorno della gara
- o una copia della propria licenza attuale
Nessun’altra licenza o certificato di licenza sarà accettato dopo sabato 15 luglio 2023. Una volta che questo documento sarà stato convalidato dagli organizzatori, verrà inviata un’e-mail di conferma dell’iscrizione definitiva.
In caso di dimenticanza o superamento della data del 15 luglio 2023 o in assenza di una conferma di ricezione del documento in questione, il corridore iscritto dovrà presentarlo direttamente al ritiro del numero il 21 luglio 2023.
Non verrà rilasciato alcun numero se non è stato fornito all’organizzatore un certificato medico valido.
Articolo 7: NUMERI E BORSE DEI CORRIDORI
I numeri e le borse dei corridori possono essere ritirati dietro presentazione di un documento d’identità:
Quest’anno, nel nostro desiderio di gestire un evento “responsabile”, vi chiediamo di lasciare la vostra borsa dei corridori il giorno della gara quando ritirate i numeri. Questo ci consentirà, dal punto di vista logistico, di portare le borse dei corridori sul tram del Monte Bianco e di non utilizzare più l’elicottero! Grazie per la vostra comprensione.
Venerdì 21 luglio 2023 dalle 17.00 alle 19.00 sull’Esplanade Marie Paradis (Centro di Saint-Gervais) Borse dei corridori > Dovrete appuntare il secondo numero di gara consegnato al momento del ritiro (a prova di strappo e più piccolo) alla vostra borsa dei corridori. Cosa dovete mettere nella vostra borsa dei corridori: Una bottiglia d’acqua per la discesa in treno (1h15!): NON SARANNO DISTRIBUITE BOTTIGLIE DI PLASTICA ALL’ARRIVO! Per la partenza Il parcheggio non è consentito nei pressi del Parc Thermal, dovrete quindi scendere a piedi fino al Parc Thermal per raggiungere la partenza della gara (circa 15-30 minuti a piedi). VENERDI’ 21 LUGLIO 2023 Dalle 17:00 alle 19:00- Ritiro dei numeri di gara + consegna delle borse dei corridori sulla Promenade du Mont-Blanc (Centro di Saint-Gervais) Dalle 18:00 – Presentazione degli atleti sulla Promenade du Mont-Blanc (Centro di Saint-Gervais) Dalle 18:00 alle 18:00 – Presentazione degli atleti sulla Promenade du Mont-Blanc (Centro di Saint-Gervais).Gervais) DOMENICA 22 LUGLIO 2023 7H – Inizio escursione 9H – Inizio gara 11H – Arrivo 1° UOMO 11H15 – Arrivo 1° DONNA Dalle 13H alle 16H- Pasto all’Esplanade Marie Paradis (Centro Saint- Gervais) Dalle 13H alle 16H- Pasto all’Esplanade Marie Paradis (Centro Saint- Gervais).Gervais) 16H – Podio sull’Esplanade Marie Paradis (Saint-Gervais Centre) Dalle 13H alle 19H – Festeggiamenti e intrattenimento DATI TECNICI DI GARA La sicurezza della gara è garantita dalla polizia municipale e dai commissari di percorso. I servizi medici sono garantiti dalla Società di Soccorso Alpino e da un medico d’urgenza. Questi possono decidere di ritirare un concorrente dalla gara per motivi medici. Essi informeranno immediatamente il direttore di gara dell’impossibilità del concorrente di continuare la gara. Il numero di gara del concorrente sarà ritirato, il che significa che sarà squalificato. Il concorrente squalificato che decida di continuare la gara lo farà a proprio rischio e pericolo e gli organizzatori non potranno essere ritenuti responsabili in caso di incidente. Qualsiasi danneggiamento, imbroglio o attacco a un volontario può comportare la squalifica. Ogni corridore autorizza l’organizzazione a fornire tutte le cure mediche e il ricovero in ospedale in caso di incidente o emergenza. Si dichiara espressamente che i corridori partecipano alla gara sotto la propria ed esclusiva responsabilità. L’organizzazione declina ogni responsabilità in caso di incidenti o furti che possano accadere ai concorrenti e a terzi durante lo svolgimento della manifestazione. I titolari di licenza beneficiano delle garanzie garantite dall’assicurazione legata alla loro licenza, è responsabilità degli altri partecipanti assicurarsi personalmente. Gli organizzatori sono coperti da un’assicurazione di responsabilità civile. Ogni cavaliere autorizza espressamente gli organizzatori e i loro aventi diritto, come i partner e i media, a utilizzare le immagini scattate in occasione della sua partecipazione da parte di qualsiasi mezzo di comunicazione su cui possa apparire, per un periodo illimitato, in vista di qualsiasi sfruttamento diretto o in forma derivata dell’evento. Questa autorizzazione è valida in tutto il mondo. Il tempo di ogni concorrente sarà suddiviso in ore e minuti. Il cronometro dell’organizzazione sarà l’unico riferimento ufficiale. L’organizzazione premierà i concorrenti sul podio nelle seguenti categorie: SENIOR UOMINI da 1 a 10 L’organizzazione declina ogni responsabilità in caso di smarrimento, furto o danneggiamento delle borse “Runners” che si verifichino prima, durante o dopo l’evento. In base all’evoluzione della situazione sanitaria da qui alla prossima estate, potranno essere applicati degli adattamenti all’organizzazione in modo da rispettare le normative vigenti (allontanamento fisico, gesti di barriera) quali: Indossare una maschera e l’obbligo di lavarsi le mani in ogni punto di raccolta (consegna dei numeri di gara, zona di partenza, punti di ristoro, zona di arrivo, zona di raccolta delle borse, trasporto, pasto post-gara…).) Ogni concorrente può essere sottoposto a un test antidoping prima, durante o al termine della manifestazione. In caso di rifiuto o di astensione, l’atleta sarà sanzionato come se fosse convinto di essere dopato. Con l’iscrizione alla manifestazione, i corridori si impegnano a: Rispettare il codice della strada durante i tratti urbani del percorso. Non rispettare le regole comporta la squalifica immediata – Lancio di rifiuti (atto deliberato) da parte di un concorrente o di un membro del suo entourage – Pacer/lips vietati – Assistenza al di fuori delle zone autorizzate – Imbroglio – Rifiuto di obbedire a un ordine della direzione di gara, di un commissario di gara, di un capoposto, di un capo squadra, di un concorrente o di un membro del suo entourage , un capostazione, un medico o un primo soccorritore – Rifiuto di sottoporsi a un controllo antidoping – Indossare i bastoncini è severamente vietato, tranne che per la corsa non cronometrata – Mancanza di rispetto per le persone (organizzazione o corridori) Un partecipante i cui sostenitori mostrano inciviltà e/o si rifiutano di rispettare le istruzioni dell’organizzatore sarà penalizzato. I commissari di gara presenti sul percorso e i capiposto ai vari punti di controllo e di ristoro sono autorizzati a far rispettare il regolamento e ad applicare immediatamente una squalifica in caso di mancato rispetto. Se le circostanze lo richiedono, l’organizzazione si riserva il diritto di modificare in qualsiasi momento i percorsi, gli orari di partenza, le barriere orarie, la posizione dei punti di ristoro e di assistenza e qualsiasi altro aspetto legato al buon svolgimento delle manifestazioni. In caso di forza maggiore, di condizioni meteorologiche eccessivamente sfavorevoli o di qualsiasi altra circostanza che metta in pericolo la sicurezza dei concorrenti, l’organizzazione si riserva il diritto di: Divertire la partenza Quest’anno è stata fatta una riflessione globale a tutti i livelli dell’organizzazione della gara per intraprendere un approccio etico, sostenibile ed ecologico. È uno sforzo congiunto: spetta a noi organizzatori mettere in atto gli strumenti per adottare questo approccio e a voi, partecipanti, rispettare le azioni messe in atto per poter perpetuare le nostre attività di svago in questo incredibile parco giochi! GRAZIE PER IL VOSTRO COINVOLGIMENTO E LA VOSTRA COMPRENSIONE Consegnate la vostra sacca da corsa il giorno della gara + ritirate il vostro numero di gara per aiutarci nella logistica del trasporto delle sacche da corsa al traguardo. Ristori Un pasto self-service con uno chef locale.
Per i partecipanti che non alloggiano a Saint-Gervais sarà accettata una tolleranza la mattina della gara tra le 6.30 e le 8.15 per ritirare i numeri di gara e consegnare le borse dei corridori alla funivia di saint-gervais/le bettex.
Le borse dei corridori saranno trasportate dagli organizzatori.
Abiti caldi per coprirsi
Nessun oggetto di valore nella borsa del corridore!
Siccome l’arrivo è in un ambiente di montagna, a 2.500 metri di altitudine, questa borsa è quindi essenziale per la vostra sicurezza all’arrivo della gara. Troverete la vostra borsa al capolinea del tram del Monte Bianco (a 10 minuti a piedi dall’arrivo). Dovrete poi rispettare l’orario del tram che vi sarà consegnato all’arrivo della gara per la discesa.Articolo 8 : PARCHEGGIO
Parcheggio presso la Télécabine Saint-Gervais/Le Bettex.Articolo 9: PROGRAMMA
Nome della manifestazione : La Montée du Nid d’Aigle
Data della 36ª edizione: sabato 22 luglio 2023
Luogo: Saint-Gervais Les-Bains, 74170
Partenza: Parc Thermal du Fayet – Altitudine 504 m
Arrivo: Bellevue – Altitudine 1800 m
Distanza: 19,5 KM
Distanza in altitudine: 2000 D+
Punti di ristoro lungo il percorso: 3 punti di ristoro con cibo / 3 punti di ristoro con acqua – NEI PUNTI DI RISTORO NON SARA’ FORNITO UN GOBELET, È VOSTRA RESPONSABILITÀ PORTARE I VOSTRI CONTENUTI DURANTE LA GARA!
Numero di corridori: 500
Tempi limite: 10.40 a CHAMPEL / 11.30 a MIAGE massimo al ristoro “PONT DES PLACES”.
Segnalazioni: Il percorso è segnalato. Sui tratti asfaltati sono presenti dei segnavia o delle indicazioni sul terreno “Montée du Nid d’Aigle”. I segnavia dei sentieri saranno identificati da gagliardetti sul terreno.
Controllo: Lungo il percorso saranno allestiti dei punti di controllo. Gli addetti alla chiusura della gara e dell’escursione porteranno i fogli di controllo per verificare il passaggio di tutti i corridori.
Discesa dal TMB: prendere il tram del Monte Bianco negli orari indicati dagli organizzatori all’arrivo. Per migliorare la discesa, rispettare l’orario indicato sul biglietto.Articolo 10: SERVIZI GENERALI
Articolo 11: ASSICURAZIONE
Articolo 12: DIRITTI D’IMMAGINE
Articolo 13: CLASSIFICA E PREMI
SENIOR DONNE da 1 a 10
RECORD UOMINI E DONNE
PODIO UOMINI da 1 a 3
PODIO DONNE da 1 a 3
MASTERS 50 anni e oltre UOMINI da 1 a 3
MASTERS. 50 anni e oltre DONNE da 1 a 3
MASTIERI 60 anni e oltre UOMINI da 1 a 3
MASTIERI 60 anni e oltre DONNE da 1 a 3
MASTIERI 70 anni e oltre UOMINI da 1 a 3
MASTIERI 70 anni e oltre DONNE da 1 a 3
Articolo 14 : RECLAMI
Articolo 15: MISURE SANITARIE RELATIVE AL PANDEMICO COVID 19
Adeguamento o spostamento di alcuni punti di ristoro
Possibilità di eliminare il self-service nei punti di ristoro (servizio individuale fornito da membri dell’organizzazione)
Possibilità di inviare/semplificare le consegne dei numeri di gara
Limitazione dei misuratori delle zone spettatori che possono arrivare fino alle porte chiuse
Controllo dei flussi di visitatori/spettatori
Possibilità di partenze a ondate
Queste norme sono soggette a modifiche fino ad oggi in base alle misure sanitarie in vigore.Articolo 16: CONTROLLI ANTIDOPING
Articolo 17: IMPEGNO DEI PARTECIPANTI
Rispettare le indicazioni dei segnalatori durante l’attraversamento delle strade.
Correre sul marciapiede dal lato in cui si trova la segnaletica del percorso.
Rispettare i luoghi attraversati.
Seguire il percorso senza tagliare i sentieri, poiché ciò provocherebbe un’erosione irreversibile del sito.
Rispettare la fauna e la flora.
Portare il numero di gara in modo visibile sul petto durante la manifestazione e il secondo numero antistrappo sulla borsa del corridore.
Assistere qualsiasi corridore in difficoltà.
Farsi visitare da un medico e rispettare la sua decisione.
Discesa con il TMB: prendere il tram del Monte Bianco negli orari indicati dagli organizzatori all’arrivo. Per migliorare la vostra discesa, rispettate l’orario indicato sul vostro biglietto.Articolo 18: CONDIZIONI ECCEZIONALI
Modificare le barriere orarie
Posticipare la data di partenza
Adeguare il percorso delle manifestazioni
Annullare la manifestazione
Neutralizzare la manifestazione
Interrompere la manifestazione in corsoArticolo 19: AMBIENTE
Una bottiglia d’acqua nella vostra sacca da corsa per la discesa
Rispettate la raccolta differenziata
Non gettate rifiuti
Riutilizzate le posate e le stoviglie dopo il pasto
Promuovete l’uso dei trasporti pubblici. Stazione SNCF di Saint-Gervais e bus navetta gratuito a disposizione!
Portare una tazza o un contenitore per fare rifornimento durante la gara.Articolo 20: RIFORNIMENTI E PASTI DEI CORRIDORI
Ristori sul percorso: 3 ristori di cibo / 3 ristori di acqua – Portare una tazza o un contenitore per i ristori durante la gara.
Assistenza: tollerata solo ai punti di ristoro – 10 m prima – 10 m dopo. Qualsiasi ristoro al di fuori della zona di ristoro comporterà la squalifica.
Pasto dei corridori
Il pasto dei corridori sarà servito nel centro di Saint-Gervais dalle 13.00 alle 16.30.
